Одной из разновидностей языковедческого исследования является лингвистическая экспертиза. Речевой анализ ‒ это оценка, содержащая письменные публикации, также устные высказывания. Человек, проводимый подобного рода изыскания, должен иметь высшее филологическое образование.

О чем говорит лексика

Обычно в ходе проведения лингвистической экспертизы появляется необходимость в установлении личности автора устного текста или письменного документа. С этой целью основная часть исследований посвящается лексическому анализу. Словарный запас каждого человека состоит из определенного количества слов. Владея обширной и разнообразной лексикой, человек, соответственно, имеет высокий уровень интеллекта. Способность правильно употреблять слова и фразы, а также правильно составлять предложения говорят о степени его владения языком.

При присутствии в тексте просторечных слов, арготической лексики, специфической терминологии можно с легкостью установить область деятельности данного лица, его принадлежность к определенному социальному слою, субкультуре.

Предметы и цели исследования

Во время исследования в качестве объекта используется аудио и видеозаписи, фонограммы, выступления в СМИ, публикации в газетах и журналах и т.д. Языковедческий анализ широко применяется для установления авторских прав. Все исследуемые образцы должны соответствовать установленному качеству. К основным объектам лингвистической экспертизы относятся:

• аудио и видеозапись;
• документация;
• нормативные акты и заявления;
• информация с Интернет-ресурсов;
• доменные имена, сайты и многое другое.

Продукт речевой деятельности может оцениваться с различных позиций:

• цели его появления;
• выражаемый смысл;
• способ выражения;
• характерные особенности при воздействии на аудиторию или человека.

Основная задача специалистов заключается в установлении, содержит ли переданный исследование текст определенный смысл, противоречащий законодательству с предъявляемыми его создателю обвинениями. В процессе изучения текста специалистами используется всесторонние исследования, выполняется стилистический, морфологический, лексический и другие анализы. Также прибегают к помощи инструментальной и аудитивной диагностики, с последующей оценкой культуры речи.

Основная направленность

В ходе изучения предоставленной информации экспертами разъясняется:

• значение и толкование слов;
• происхождение и значение;
• описываются физиологические показатели.

Лингвистическая экспертиза в судебном процессе

Языковые исследования могут быть инициированы в судебном и досудебном порядке. В первом случае все действия специалистов выполняются по судебному решению. Во втором ‒ по заявлению гражданского или юридического субъекта. В обоих случаях будет выдано экспертное заключение, которое является основным доказательством.

Проведение лингвистической экспертизы текста для суда является актуальным в том случае, если дело рассматривается в уголовном, арбитражном и гражданском процессе и обвиняется человек, написавший текст:

• с клеветой;
• оскорблением;
• нарушением авторства;
• в разжигании расовой и национальной розни.

Для получения полноценной информации к исследованию подключаются и представители других наук: психологи, культурологи и др. Если в экспертизе принимают участие сторонние эксперты, то выполнение анализа носит комплексный характер. Результатом проведенных изысканий является заключение, имеющее законную силу, выданное заказчику для дальнейшего предоставления в судебное учреждение или для разрешения спорных вопросов.

Основные вопросы к эксперту-лингвисту

• Содержит ли исследуемый текст негативную информацию о конкретном физическом лице?
• При обнаружении негативной информации, как она выражена, то есть в какой форме?
• Можно ли утверждать о публичном характере исследуемого текста?
• Несет ли дискредитирующий характер данный текст?
• Содержит ли текст негативную информацию о физическом лице или группе лиц, которые объединены по расовым, религиозным, национальным признакам?
• Содержит ли текст оскорбительные высказывания к лицам, относящимся к какой-нибудь национальности или социальной группе?
• Найдены ли в тексте призывы, основанные на вражде, а также призывы к насильственным действиям по отношению к лицам конкретной национальности?

Где провести экспертизу

Лексическая экспертиза дает возможность собрать точный психологический портрет автора. В связи с этим к услугам лингвистического анализа обращаются следственные органы и суд при возникновении необходимости установить авторство или найти преступника. «Московский Центр Экспертизы» предоставляет услуги по проведению соответствующих исследований. Специалисты компании помогут в получении необходимых достоверных сведений по вопросам, которые имеют отношение к экспертной деятельности. Они не только проведут компетентное исследование и дадут точную оценку, но и предложат юридическую поддержку.